شرح زمن المستقبل فى الماضى Future in the Past

 

تابع الافعال المساعده Auxiliary Verbs

اتكلمنا المحاضره اللى فاتت عن الأفعال

(may - might )

درسنا النهارده عن الفعل ( can ) ومشتقاته

( can - could )

الفعل المساعد ( can )

فى تصريفه الحاضر بيكون على شكل واحد هو

( can )

can بناخد معاه ( i - he - she - it - we - you - they )

وفى تصريفه الماضى والتصريف الثالث بيكون على شكل واحد هو

( could )

could بناخد معاه ( i - he - she - it - we - you - they )

تعالوا نتعرف على استخدامات الفعل  ( can )

هو فعل مساعد بمعنى ( يستطيع او يمكن )

1 - تستخدم للتعبير عن المقدرة الجسديه او بمعنى اخر يستخدم للتعبير عن فعل معين تقوم به جسديآ او عقليآ بس فى صيغة الحاضر

مثال1

هو يستطيع ان يتحدث اللغه الانجليزيه

الترجمه / he can speak english

فى المثال ده الكلام عن عمل فعل معين فى نفس الوقت ( الحاضر ) .. وفى نفس المثال كلمة ( يستطيع ) فى جملة اللغه العربيه يقابلها ( can ) فى جملة الانجليزيه

مثال2

لايمكنك التدخين هنا

الترجمه / you cannot smoke here

فى المثال ده كلمة ( يمكنك ) فى جملة العربيه يقابلها ( can ) فى جملة الانجليزيه

بس طبعآ مع نفيها بــ ( not )

---------------------------

2- يستخدم الفعل ( can ) للتعبير عن طلب اذن او ترخيص لعمل شئ ما

مثال

يمكنك استعارة الراديو حتى يوم غد

الترجمه / you can borrow the radio until tomorrow

فى المثال ده هو طبعا ( طلب اذن استعارة الراديو )

وكلمة ( يمكنك ) فى الجمله العربيه بيقابلها ( can ) فى جملة الانجليزيه

----------------------------------

3- تستخدم ( can ) للتعبير عن احتمال حدوث شئ ما فى الحاضر او المستقبل

ويقابلها احيانا كلمة ( ربما او بالانجليزيه may )

مثال

الجو ربما يكون حارآ جدآ فى مصر

الترجمه / be very hot in egypt The weather can

فى المثال السابق كلمة ( ربما ) فى جملة العربيه يقابلها ( can ) فى جملة الانجليزيه

وهى طبعآ تدل على احتمال حدوث شئ ما

------------------------------------

لحد كده تمام ؟؟؟ ... تمام انشاء الله

نيجى بقى للفعل المساعد

( could )

هو فعل مساعد بمعنى ( استطاع - تمكن - كان يستطيع - كان يمكن ) فى الماضى

للتعبير عن اظهار المقدره العقليه اوالجسديه للفعل

مثال

هو استطاع تعلم اللغه الانجليزيه

الترجمه / he could learn english

فى المثال السابق ـــ اولا هو بيتحدث عن الماضى عشان كده استخدمنا ( could )

وكلمة ( استطاع ) فى جملة العربيه يقابلها ( could ) فى جملة الانجليزيه

مثال2

فى تلك الايام كان يمكنك ان تشترى جاكيت بعشرون دولارآ فقط

الترجمه

in those days you could buy ajacket for 20$ only

فى المثال السابق

كلمة ( كان يمكنك ) فى جملة العربيه يقابلها ( could ) فى جملة الانجليزيه

وبرضه هى فى زمن الماضى

-------------------------------

وايضآ يستخدم الفعل ( could) للتعبير عن عمل ما يمكن ان يحدث ولكن احتمال حدوثه بعيد او غير مرجح

مثال 1

هى يمكن ان تمطر غدى. ولكن لا يوجد غيوم فى السماء

الترجمه

it could rain tomorrow. but there are no clouds in the sky today

فى المثال ( احتمال بعيد ان تمطر غدآ )

وفى المثال كلمة ( يمكن ) فى جملة العربيه يقابلها ( could) فى جملة الانجليزيه

مثال2

يمكن ان اصبح مليونيرآ فى يوم ما ز ولكن الفرص ضئيله جدآ

الترجمه

once day i could become a millionaire but the chance are very small

فى المثال ( هو احتمال بعيد ان يصبح مليونيرآ )

وكلمة ( يمكن ) فى جملة العربيه يقابلها ( could ) فى جملة الانجليزيه

-----------------------------------

يستخدم الفعل ( could ) للتعبير عن طلب اذن او ترخيص لعمل شئ ما

( اخدنا مثال يشبهه فى الفعل المساعد ( can ) )

------------------------

يستخدم الفعل (  could) فى الاقتراحات

والاستخدام ده ممكن ناخد عليه تطبيق محادثه عشان نفهمه

المحادثه

الطالب : ماذا سأفعل لكى احسن لغتى الانجليزيه ؟

حسنآ عليك ان تحاول فى بعض من هذه التمارين عن القواعد ــــ (هنا طبعآ اقتراح من المعلم )

الترجمه

Student: what will i do to improve my English?

Teacher: well, you could try some of these grammar exercises

طبعآ فى المحادثه استخدمنا كلمة ( could ) عشان تعبر عن اقتراح المعلم

----------------------------------

اعتقد درسنا سهل جدآ وواضح والامثله سهله

محاضرتنا الجايه عن الفعل ( must ) والفعل ( used to )

اســــتــــنــــونــــــى وتـــــابــــعــــونــــى

بــــالـــــتــــوفـــــيـــــق

--------------------------------------

مستنيه اسئلتكم واستفسارتكم اسفل المشاركه

لا تبخلون على بتعليقاتكم