اﻻصوات اﻻنجليزية English Sounds
تنقسم الأصوات الانجليزية إلى قسمين
(1)ألأصوات الصحيحة consonant sounds وعددها( 24) صوتا
(2) أصوات العلةvowel sounds وعددها( 20) صوتا. تنقسم الأصوات الصحيحة بدورها إلى أصوات مهموسة وأصوات مسموعة أي ( جهورية ) , أما أصوات العلة فتنقسم كذلك الى قسمين (1) pure vowels
أصوات نقية
( 2) diphthong vowels أصوات مركبه ...
المقطع (es) أو (s)أولا: كيفية لفظه
يلفظ هذا المقطع النهائي بثلاث اصوات /z/ و/iz/ و/s/ :
1- المقطع النهائي (es , s) يلفظ بصوت /s/ اذا جاء الاصوات التالية
(k , t , p , f (gh) , th )
Writes , looks , books , clinics , hats , helps , lips , roofs , proofs , laughs , photographs , months , sixths .
2- يلفظ بصوت /iz/ اذا جاء قبله الحروف التالية :
(s , ss , ch , sh , x , z , ce , ge)
Buses , classes , watches , wishes , boxes , fazes , pages , faces , places .
3- يلفظ بصوت /z/ اذا سبقته حروف غير المذكورة في (1 و 2) اعلاه :-
(b , d , I , m n r , v w , y)
Beds , rooms , cries , kills , boys , moons , cars , shows , prays , shows .
ثانيا : المقطع (ed) يلفظ هذا المقطع بثلاث اصوات /t/ و /id/ و /d/ :
1- يلفظ بصوت /t/ اذا سبقه احد المقاطع التالية (k , p ,f , ss , ch , xc , sh)
(booked , hoped , laughed , engulfed , passed , watched , wished )
2- يلفظ المقطع (ed) بصوت /id/ اذا سبقه (t , d) :Ended , waited , insisted ,wanted ,needed ,sounded ,
3- يلفظ بصوت /d/ اذا سبقه احد الحروف غير التي ذكرت في (1 و 2 ) اعلاه :
(b , d , I , l , n , m , r , v , w , s , g)
(robbed , moved , showed , stayed , seemed , changed , cared , killed , cleaned , cried , begged )
----------------------------------------------------
pronounce the final –s- of the following words books ,finishes windows, parts, boys, foxes, bicycles , makes , goes, hills, branches ,banks , tomatoes, cups , safes, fezzes, laughs , hopes, knives , twelfths, shops
Q/ try to pronounce the final sound of the following words :-
cleaned, laughed, cried, waxed, snowed, packed, fainted, handed, lifted, begged ,closed, traveled, passed.
أولا: الأصوات الصحيحة المهموسة (9) أصوات
voiceless consonant sounds
/p / ( 1) موجود هذا ألصوت في الكلمات التالية :pay , pull ,put ,part, port, upper , top ,stop ,hope ,open rope ,pig pack
ملاحظة 1: لا يلفظ الحرف (p) إذا سبقه الحرف (s) ,psalms , psychology ,
ملاحظه 2: يلفظ بصوت /f/ اذا جاء على شكل p+h مثل phone , elephant, photo, Philip ولكنه يلفظ بصوت /p/ في shepherd
(2) صوت /t/ يوجد هذا الصوت في الكلمات التي تحتوي على الحرف (t) وفي المقطع (ed) اذا سبقه احد الحروف التالية (p, t , th f ,gh ,ph , ge , k )
fight . Tall, but ,take ,to ,tear .marked .packed , matter ,sitting ,
لا يلفظ الحرف (t) إذا سبقه الحرف (s) castle ,fasten , often ,whistle hasten as in
(3)صوت (k) يوج هذا الصوت في الكلمات التي تحتوي ( k q, c , x ) شرط ان لا تكون ال (c) متبوعة e , i , y ) ,) quick, can , cat , maker , character , Iraq ,country , disc
ملاحظة : لا يلفظ حرف (k) اذا جاء بعده الحرف knife ,knight , know .,knot ,knee knob , knock ,
(4) صوت /f/ موجد هذا الصوت في الكلمات التي فيها الحروف التالية gh ,ph f ) كما في
, elephant , photo , cough , tough , laugh , enough , rough .
,few , found , firm , often , offer, after , half
م / لايلفظ في of )) وانما يلفظ بصوت /v/
5)) صوت /O/ موجود في بعض الكلمات التي فيها الحرفين (th) مثل three , thousand , thanks ,author , athlete , monthly , length , worth , fifth ,width , strength , third
(6) صوت /s/ موجد في الكلمات التي فيها الحروف التالية ( ce ,x , s ) كما في :- see , sit , sleep ,saint , pass .books ,post , box , space ,school ,seat , last , gas , six ,
الحرف c)) إذا جاء بعده احد الحروف التالية ( (e ,y , i يلفظ بصوت /s/ كما في cell ,center ,cement , city cinema ,cycle , bicycle , face
(7) صوت / /يوجد في الكلمات التي تحمل الحروف sh ,sio tio su , cia ) )
كما في she ,ship . special ,sure , sheep , wish ,pressure ,expression ,machine nation , attraction , vibration , communication , organization ,
8) ) صوت / / يوجد في الكلمات التي تحمل ch)) كما في chalk , chair , china ,much , rich , catch ,which ,child , change ,
لكنه لايلفظ في بعض الكلمات مثل و school ache , technology
(9) صوت / h/ ويشبه صوت (الهاء ) في اللغة العربية وهو غير موجود في نهاية ألكلمه كما في he , him ,her , behind , perhaps ,ahead , have ,
موجود في few , new , due , tune , use , blue , sew , acute , suitable , amuse, fuel , huge .
الأصوات الصحيحة : المسموعة (الجهورية ) voiced sounds وعددها 15 صوتا
(1) صوت /b/ وهو صوت يشبه حرفا الباء باللغة العربية وموجود في الكلمات التالية : , but , back ,bird cab .noble ,robber ,above .bribe ,rob ,obey, ball, able ,black ,breakable , cable ,by ,
ملاحظه : الحرف ( b) لايلفظ إذا جاء في نهاية ألكلمه مسبوقا بحرف (m)
2)) صوت / d/ يشبه حرف الدال في العربية وموجود في الكلمات التالية :do , door ,under ,said , under ,wood , load ,draw , day ,cried , called , die , played , dear , bad .round
ملاحظه : لايلفظ حرف (d) إذا تبعه احد الحرفين ( g , j ) مثل bridge ,adjust
(3) صوت /g/ مثل كلمه go وهو موجود في : good , game ,get ,ago slag , pig ,begin ,leg ,egg, bag ,bigger glass , goal ,bang , ugly ,fig
ملاحظه :أحيانا يلفظ حرف (g) بصوت / / والتي تشبه الجيم في العربيه مثل age ,judge George ,judge , bridge
أو يكون صامتا لايلفظ كما في الكلمات التالية : ,weight , fight , might , knight ,bright , night although , though ,sign , design , high ,light
(4) صوت ال /v/ موجود في الكلمات ألتاليه : very ,wave , I ve , vast , love , evening above , van ,view ,five ,of move , every , twelve ,driver
(5) / / يشبه حرف الذال في العربية ونجده في الكلمات التي تحمل الحرفين ( th) كما في:the , that ,they ,these , mother , brother, weather ,breathe ,bathe , other, there, either bother, smooth , with ,clothes
/z /(6) يشبه صوت الزاي في العربية ونجده في الكلمات التي تحمل الحرف (z) وكذلك الحرفين ( s,x) إذا سبقهما حرف عله كما في : zero, crazy, glaze , zebra ,boys ,easy , please , phrase, exam , example
7)) صوت / / يشبه صوت الجيم في اللهجة اللبنانية كما في leisure , measure , television rouge .usual, usually ,pleasure , garage , treasure ,
(8)صوت /d3 / صوت يشبه الجيم في اللهجة العراقية وهو موجود في الحروف (ge , j ) مثل judge , George , bridge , manage , carriage , age , gentle , gem , village , urge ,usage , heritage , jar , joke ,
/ m/ (9)موجود هذا الصوت في الكلمات التالية :me, them , climate ,climb , tomb. ,limit , number ,man , humble ,bomb .am ,move
(10) صوت /n/ صوت يشبه النون في العربية وموجود في no , number , know ,sign knife , kin , win
لا يلفظ الحرف (n ) اذا سبقه الحرف (m) مثل autumn
لا يلفظ اذا جاء على شكل (ing) واما يتحول الى / /
(11) صوت / l / وهذا الصوت موجود في الكلمات التي التي تحمل الحرف ( l) كما look , like , land , love , always ,girl . call ,kill ,until , almost ,almost , island ,link ,yearly , lovely ,
(12) صوت / / وهو موجود في الحروف ( ing ,nk ) مثل : hearing, thing ,boring running, rubbing ,sing, thank ,wing ,angle ,angry ,uncle ,hang ,rang ,bring
(13) صوت /r/ يلفظ الحرف (r) إذا جاء في بداية الكلمة او جاء بعده صوت عله : red ,write ,ring ,bring , brow , ready ,drink , fry ,cry ,roof , range ,
لكن حرف ( r) لا يلفظ إذا جاء في نهاية ألكلمه أو جاء بعده حرف صحيح كما في car , chair , girl , door , mark
(14) .صوت /w/ موجود في الكلمات التاليه week ,won ,wonder , wave ,one ,once , quick , twin , we , when , which ,why , twenty , swim ,
ملاحظة : لا يلفظ إذا جاء بعد الحرف ( w) حرف (r) كما في write , wrong , wrestle,
(15) صوت / j / يوجد في الكلمات التالية :year , you . yes , yours , union , university ,fuse ,excuse , yawn , young , yesterday , usual unify , usage
و موجود في few , new , due , tune , use , blue , sew , acute , suitable , amuse, fuel , huge .
اصوات العلة vowels sounds
تقسم اصوات العلة الى قسـمين :-
1- اصوات العلة النقيه 12صوت 1-pure vowels
2- اصوات العلة المركبة (8) صوت - Diphthong vowels sounds 8 2
اولأ:- الاصوات النقية Pure Vowels
(1)-/ i /
أ- يلفظ هذا الصوت في الكلمات التي تحمل الحرف (i) والحرف مثل :-
(fit , sit , knit , is , it , wind , live , expensive , many , give , children , lyric , rich , hit , any , lady)
(climb , wild , china , kind , mind , find , sky , fly , dry , dry , shy , by , relay , deny impossible , ideography , ignore , ink , it , in : )
ب -لا يلفظ هذا الصوت بالكلمات التي تحمل الحرف (i) المتبوع بـ (gh) مثل :-
(light , high , night , sight , might )
I , idea , item , idle , island , ice , ivory , identify.
د - يلفظ بالكلمات التي تبدأ بالحرفين (ex) مثل :-
(expand , express , exit , exceed , expenditure )
Extra ماعدا
كذلك يلفظ في الكلمات التي تبدأ بـ em او en )
(enjoy , enrich , enlarge , emergency )
ماعدا (end entrant , ensign , enter ,)
موجود في language , English , lettuce , spinach , minute , pretty , reserved , forehead , women
2- صوت/ i:/ معتل طويل في العربية يشبه / / i: / -2
يظهر هذا الصوت في الكلمات التي تحمل (ie , ei , ea , ee ) غير متبوع بحرف ( r ) مثل :-
Conceive , relieve , niece , field , achieve , receipt , deceive , receive , seize , heat , deep , sheet , breeze , see , feel , tea , free , mean , wreath , leaf , sea , each , read
ماعدا (great , steak , break ) حيث تلفظ بصوت / ei /
والكلمات التي فيها ( ea ) حيث يلفظ بصوت / e / والتي سناخذها في الصوت الثالث
كذلك نجد صوت / :i/ في الكلمات التالية :- he , she , be , these , complete , me , we , police , caprice , liter , machine , oblique , key , people , even , legal , evil
-3صوت / e / وهو صوت يشبه الفتحة
أ-نجدة في الكلمات التي تحمل الحرف ( e ) مثل :-
(friend, end, egg , bed , lent , get , met , men , set , when , guest , pen)
ب- نجده في الكلمات التي تحمل الحرفين (ea) واتي لا تلفظ بصوت /i:/ السابق مثل head , dead , death , dreadful , breath , health , sweat , meant , jealous , measure , weather , threaten , thread , bread , spread
4- صوت / a/ يشبه صوت ا في كلمة ( كان) 4- /a/
موجود في الكلمات التي تحمل الحرف ( a ) غير متبوع th , l , f , s , r , nt))
مثل :- man , at , an , and , as , am , apple , cat , thank , animal , lamp , ant , sand , hand , have , glad , black ,ant
الشواذ:- staff , pass , grant , aunt
5- صوت / :ə / :-
1- حيث نجده في الحرفين ( er ) في وسط الكلمة مثل :-
Certain , term , person
أ- وكذلك نجده في الحروف ( ear , ir , ur ) مثل :-
(third , bird , skirt , sir stir , burn , murder , curved , hurt , nurse , early , earn , heard , journey , turn)
(heart , beard ,ear)ما عدا
ج - نجده في الكلمات التالية والتي تحمل الحرف (wor) مثل :-
(word , work , worm , worse , world )
ماعدا الكلمتين worn حيث يلفظ /o:/ و worry يلفظ /8/ .
6- صوت /a:/ الطويل :-
أ- يظهر في الكلمات التي تحتوي على (ar) غير متبوع بـ (e) :-
(art , arm , cart , part , tar , star . march , car ,)
الشواذ : (are)
ب- يضهر هذا الصوت في الكلمات التي تحتوي على (a) متبوع باحد الحروف التالية (f , s , l , th)
(pass , grass , class , ask , palm , path , bath , calm , after , can t , half , calf , alms)
الشواذ (warship , ward , talk , chalk , stalk , walk , war , warm)
ج- يظهر هذا الصوت في :-
(dance , answer , laugh , draught , aunt , father , guard , vase , heart , rather ,clerk )
7- صوت /o/ القصير ويظهر في البداية والوسط فقط /o/ :-
1- يظهر هذا الصوت في الكلمات التي تحمل الحرف (o) ليس معه حرف اخر مثل:
(of , ox , fox , odd , off , top , song , on , hot , long , adopt , shot , hot pot , not , often , cost )
2- يلفظ كذلك ضمن المقطع (qua) quality , quantity , quarrels) )
3- موجود ايضا في الكلمات التالية :-
(want , wash , watch , wander , what , was , sorry , cough , offer , gone , lost)
8- صوت /0: / الطويل ويظهر في الكلمات التي تحمل المقاطع
(aw , or , aught , ought , al)
(also , all , always , fall , although , call , port , almost , caught , taught , daught , sport , ought , bought , brought , fought , sought , cord , awful , law , saw , draw , raw , jaw )
كذلك يوجد في :-
(dawn , war , four , warn , because , pause , fault , author , water , board , pour )
الشواذ (draught , shall , awhile) .
9- صوت /u/ صوت قصير يظهر في الوسط فقط ويشبه الضمة في اللغة العربية وغالبا يشترك في مقطعين (oo , ou) :
(book , look , foot , good , wood , put , would , could , should , good , wood , put , would , could , should , wool , cook , stool , wolf , soot , pull , push , full , hood)
10- /u:/ يظهر في الوسط و يظهر في البداية الا في (ooze) :
أ: ويظهر كذلك في
(spoon , fool , food , shook , cool , soon , too , boot , pool , school , moon )
ب: يظهر هذا الصوت في الكلمات التي تحتوي على (e + صحيح u) مثل :-
(acute , mule , June , cube , huge , mute , use )
جـ : في الكلمات التي فيها (ui)
Ruin , suit , suitor , fruit , fluid
ما عدا الكلمات التالية فانه لا يلفظ guitar , guide
د: موجود ايظا في (ew) مثل :-
(drew , new , flew , grew , view, knew)
هـ : كذلك يظهر في : group , wound , through , do , future , beauty
11- صوت / ə / :
أ : يوجد هذا الصوت في الكلمات التي تبدأ بحرف (a) بعده حرف صحيح :
(ago , away , again , about , alone , around , ahead , among , apart , above , allow , arrive , apply)
ب: كل كلمة فيها (or , er , re) فان هذه الحروف تلفظ بهذا الصوت مثل :
(picture , future , culture , fracture , adventure , sister , father , better , letter , suitor , doctor , sailor , measure , pleasure , treasure , leisure . translator , author , writer m teacher , never )
ما عدا كلمة (mature) وموجود ايضا في :-
(complete , contain , beggar , England , pillar , success , comfort , operation )
12- صوت / 8 / موجود في الكلمات التي فيها (u) ومتبوعا بحرفين صحيحة مثل :
(unhappy , unless , unless , ugly , uncles , unkind , under)
اما اذا تبع المقطع بحرف (i) لا يلفظ :
(union , unity , university , unique , uniform)
أ: موجود في الكلمات التي تحمل الحرف (u) متبوع بحرف صحيح مثل :-
(but , shat , cut , much , run , luck , up , us , taut , gun , bus )
ب: كذلك في بعض الكلمات التي تحمل (ou) مثل :-
(double , couple , trouble , enough , country , young , touch)
جـ: موجود في بعض الكلمات التي تحمل الحرف (o) وبعده حرف صحيح مثل :
(son , won , one , done , love , month , worry , come , blood , flood , some
الأصوات المركبة English Diphthongs -
1 – صوت /ai / أ: يوجد هذا الصوت في الكلمات التي تنتهي بالمقطع (ight):-
(light , sight , might , right , height , night , fight )
ماعدا (weight , eight)
ب: يظهر هذا الصوت في الكلمات التي تنتهي بالحرف مسبوق بصوت صحيح في نهاية الكلمات مثل :-
(by , my , shy , fly , why , apply , dry , deny , cry , sky , rely , supply)
جـ : يظهر هذا الصوت في الكلمات التي تحمل هذه الحروف (e +حرف صحيح i+) مثل :
(ice , mine , fine , five , wife , time , nine , side )
( like , write , drive , mind , kind , child , clime )كذلك في
(famine , forgive , live , give )الشواذ
د: يظهر في (ign) مثل : (sign , design , resign )
جـ : كذلك في die , tie , lie , diet , eye , wild
يوجد صوت /ai/ كذلك في :-
I , island , silent , science , isosceles , bicycle , triangle , diameter , high .
2- صوت /ou/ أو :-
أ: يوجد في الكلمات التي تحتوي على (oa) the letters
(coat , old , gold , hold , told , sold )
جـ : في (+e حرف صحيح o+):-
(home , rose , over , open , phoned)
ما عدا الكلمات التالية :
(love , come , some , done , gone , more , prove , lose , more )
د: في الكلمات التي تحمل (ow) مثل :-
(low, snow , blow , own , grow , know , tomorrow , show , slow , borrow , below , saw , sew )
هـ : موجود في بعض الكلمات التي تحمل الحرف (o) مثل :
(oh , go , so , only , open , over , most , both , comb , don t , toe , though , although , those )
-4صوت /ei/ يشبه صوت العلة في كلمة (بيت) في العربية
أ: نجده في الكلمات التي تحمل الحرفين (ay) :-
(say , day , may , way , pay )
ب: نجده في المقطع (ai) غير متبوع بحرف (r) مثل :
(aim , claim , pain , maid , fail , main )
جـ : نجده في (e+حرف صحيح +a) مثل :
(page , age , fate , take , rate , race )
(hare , manage , damage , courage )ما عدا
د: المقطع tion عندما يكون مسبوقا بحرف (a) :-
(station, nation, classification , education, explanation, examination )
هـ : موجود في الحرف (a) في الكلمات التالية :-
(able, ache, ancient, April, arrange, lazy, strange, taste, flavor, major, ratio)
كذلك موجود هذا الصوت في الكلمات التالية مثل :
(break , great , steak , eight , weight , obey , convey)
4- صوت /au/ آو وهذا الصوت نجده في الكلمات التي تحمل الحرفان (ou) غير متبوع بـ (r) مثل :-
(out, cloud , loud , shout, round, house, mouse, doubt, shout, mountain ) ) sour ,our , hour) ماعدا الكلمات
موجود في المقطع (ow) (trousers , down , frown , how , now , vow , vowel , owl , bow , flower , power , brown , crown , drown , allowed))
5- صوت /oi/ أُي : موجود في الكلمات التي تحمل الحرفين (oi) او (oy) مثل : -
(oil , boil , coil , soil , coin , join , moist , noise , ointment , boy , toy , employ , enjoy , voyage , deploy , avoid , voice )
-6 صوت /eə/ :-
أ: يوجد هذا الصوت في المقطع (air) و (ear) في بعض الكلمات :
(air , fair , airplane , bear , pear , wear , swear)
ب: موجود ايضا في المقطع (are) داخل الكلمة ماعدا في (are) لا يلفظ
(bare , rare , beware , dare , hare , fare , spare, share)
جـ : موجود ايضا في (there , where , various , area , aerial) ما عدا كلمة (are) لا يلفظ .
7- صوت /uə/ موجود هذا الصوت في (ure) أو (wer) :-
(sure , purely , doer , fewer , newer , poor , cure , secure , obscure , pure , sure ensure , tou re , newer , jewel , steward , fuel , tourist, , curious ) .
8- صوت /iə/ موجود هذا الصوت في (ear) ما عدا ما كتبناها في /eə/ :-
(ear , dearly , dear , fear , near , hear , beard , cheer , deer , engineer , here , mere , severe, beer,)
ما عدا الكلمات التالية فأنه لا يلفظ :- (bear , pear , wear , swear)
أمثلة
1- /i/ mine , main , children , island .
2- /i:/ said , science , bread , read .
3- /e/ hit , hear , head , meat.
4- /a/ aunt , heart , can , clerk .
5- /a:/ walk , talk , mad , pass.
6- /o/ call , war , quality , sort.
7- /o:/ sort , drought , hot , son .
8- /u/ choose , food , foot , use .
9- /u:/ fool , blood , took , full.
10 - /8/ blood , who , book , unity
11 - /ə/ bird , ago , all , age
12 - /ə:/ pure , but , beard , first