درسنا اليوم بيتكلم عن
( ادوات العطف English Conjunctions )
********************************
ماذا تعنى ادوات العطف ؟؟
هى حروف او كلمات صغيرة تربط الجمل والاسماء ببعضها
---------------------------
انواع ادوات العطف ؟؟
ادوات العطف فى اللغه الانجليزيه كثيرة جدآ هناخد منها الكثير على مدار دروسنا
اليوم سوف نأخد
انواعها وهى
( و and - أو or - لكن but - معآ both - اما either - بينما while )
( عندما when - بقدر ما what - لا هذا ولا ذاك neither.. nor )
( ثم then - وكذلك as well as - على الرغم من not with standing )
( سواء whether )
--------------------------------------
طبعا هنا درس ادوات العطف مش محتاج مجهود كبير فى فهمه لأنه ببساطة يحفظ فقط
--------------------------
1- ادوات العطف ( and - or )
----------------------
هنفهمهم من الامثالة
مثال1
احمد ومنى قد سافرا
ahmad and mona have traveled
هنا استخدمنا اداة العطف ( and )
وكمان ملحوظة .. المفروض كنا استخدمنا الفعل المساعد ( has ) لكن وضعنا ( have )
ليه ؟؟ لأن ( احمد ومنى ) اصبح معا جمع
مثال2
احمد او منى الذى قد سافر
ahmad or mona has traveled
هنا استخدمنا حرف العطف ( or )
وكمان استخدمنا الفعل المساعد ( has ) لأن حرف العطف ( or )
لم يجمع الاسمين بل ( هذا او ذاك )
----------------------------
ماذا اذا اردنا ان نربط عدة اسماء بحرف العطف ( and ) . كيف تكتب الجمل ؟؟
مثال
هوايتى هى السباحة والقراءة والبرمجة والرياضة
My hobbies are swimming and reading and programming and sport
الترجمة الانجليزيه السابقة هى الطبيعى اللى اى شخص هيترجمها وستكون بنظره هى الترجمة الصحيحة
بل ليست هى الترجمة الصحيحة
وماذا تكون الترجمة الصحيحة ؟؟
My hobbies are swimming, reading, programming and sport
مهما طالت عدد الكلمات التى تربط بحرف العطف ( and ) فلا يمكن وضعه الا قبل الاسم الأخير فقط
--------------------------------------
2- اداة العطف ( both )
تستخدمللجمع بين شيئين
مثال1
هى تدرس كلتا اللغتين الانجليزيه والفرنسية معآ
She is studying both English and French
هنا استخدمنا حرف العطف ( both ) للجمع بين اللغتين الانجليزيه والفرنسية
------------------------------
3- اداة العطف ( neither.. nor )
تستخدم لنفى عمل شخصين
مثال
لا هى ولا اختها كانوا فى الحفلة
Neither she nor her sister was in the party
---------------------------------
4- اداة العطف ( then )
يستخدم لتتابع الحدث او الفعل
مثال
قابلها اولا ثم اتخذ قرارك
Meet her first then make your decision
--------------------------------
5- اداة العطف ( as well as )
يستخدم للحديث عن فعلين متشابهين
مثال
هو متعب وكذلك انت
He as well as you is tired
-----------------------------------
6- اداة العطف ( whether )
تستخدم للتدليل على ان الفعل سوف يحدث فى كل الاحوال
مثال
يجب علينا ان نحاول ان نقابلهم سواء امطرت ام لآ
We should try to meet them whether it is raining or not
-----------------------------------
* ملحوظه *
اذا كان احد اسماء المعطوف عليه ( الضمير i ) فى هذه الحالة يوضع الضمير بعد حرف العطف وليس قبله
مثال
هو وانا آتيان
He and I are going
ملاحظين هنا وضعنا الضمير ( i ) بعد حرف العطف ( and )
ولا يصح ان يكتب هكذا
I and he are going
حتى واذا كانت الجملة مكتوبة هكذا بالعربيه
انا وهو آتيان
----------------------------------
* تطبيق على حروف العطف *
************************
Choose the correct sentence
A.
He always eats chicken, egg and chips.
B.
He always eats chicken, egg, and chips.
C.
All above.
D.
None of all above
-----------------------------------------
We will visit Japan ... New Zealand during our next vacation
A.
and
B.
but
C.
so
D.
None of all above
------------------------------------------
الدرس انتهى .. درسنا القادم
( حروف الجر )
اســــتــــــنـــــــونــــــى وتـــــــابـــــعــــــونـــــــى
بــــــالــــتـــوفــــيــــق