إختصارات الضمائر وبعض المصطلحات فى اللغة الإنجليزية

 

أنشطة الإجازة الأسبوعية Weekend Activities:

 

يوم السبت Saturday:

 

في يوم السبت، استيقظ في الساعة التاسعة.

 On Saturday I get up at nine o’clock. 

 ثم أقوم بتحضير إفطاري وقهوتي

Then I make my breakfast and coffee

 في الثانية عشر والنصف، أذهب إلى المركز الترفيهي مع بعض أصدقائي. 

 At half-past twelve, I go to the leisure centre with some of my friends

 أستمتع بالسباحة في حمام السباحة. 

  I enjoy swimming in the pool

 ينتهي تمرين السباحة الخاص بي في الثانية إلا الربع.

 My swimming exercise finishes at a quarter to two. 

 ثم استعد لزيارة والديا وأتناول الغداء مع ابني. 

 Then I get ready to visit my parents and have lunch with my son. 

 بعد ذلك، أعود إلى المنزل

 After that, I come back home. 

 في منزلي أشاهد التلفزيون أو أقابل بعض أصدقائي، وأقوم بركوب الدراجة أو الاستماع إلى الموسيقى

 In my house I watch TV or I meet some of my friends, I also go cycling or listen to music

 في الساعة التاسعة، أخذ حماماً ثم أتناول العشاء مع عائلتي

 At nine o’clock I take a shower and then I have dinner with my family. 

 أشاهد فيلماً مع عائلتي قبل أن أنام في الساعة الثانية أو الثالثة صباحاً

 I watch a movie with my family before I go to bed at two or three o’clock. 

 

يوم الأحد Sunday:

 

في يوم الأحد، أستيقظ في الساعة الحادية عشر ثم أقوم بإعداد وجبة الإفطار والقهوة.

On Sunday, I get up at eleven o’clock and then I make my breakfast and coffee.

 بعد ذلك، أقوم ببعض الرياضة مع ابني

After that, I do some sport with my son

 في الساعة الثانية أتناول الغداء مع عائلتي.

 At two o’clock I have lunch with my family.

 بعد الغداء، أقرأ كتابًا.

After lunch, I read a book

 في فترة ما بعد الظهر، أذهب مع عائلتي إلى السينما.

 In the afternoon, I go out with my family to the cinema.

 ثم نذهب لتناول العشاء في مطعم.

 Then we go for dinner in a restaurant.

 في الساعة العاشرة، نعود إلى المنزل، ثم أخذ حماماً.

 At ten o’clock we go back home, and then I have a shower.

 وأنام في الساعة الحادية عشر والنصف.

 At half-past eleven o’clock I go to bed.

 

أنشطة أخري في أيام مختلفة Other activities on different days

 

 هناك أيام أُخرى أصحو فيها مبكراً وأنزل إلى الطابق السفلي ثم أقوم بتشغيل جهاز الكمبيوتر والتدريس على EF English Live لمدة ثلاث ساعات.

 Other days I get up early, go downstairs, put on my computer and teach on EF English Live for three hours.

 

 ثم أرتاح قليلاً بعد ذلك وأتناول وجبة عشائي مع ابني وأذهب للتمشي أو التسوق قبل العودة مرة أخرى للعمل والتدريس لمدة ثلاث ساعات أخرى.

 break, eat dinner with my son, have a walk or go shopping before returning to work and teaching again for another three hours.

 

 العمل من المنزل قد يكون أمراً مريحاً جداً كما أنه أمر محبب إلي أن أستطيع التحدث إلى الآخرين من جميع أنحاء العالم.

 Working at home can be very convenient and I love being able to talk to people around the world. 

 

 فضلاً عن أنني أحب العمل أيضاً في المدرسة ومقابلة الآخرين بشكل منتظم والعمل ضمن فريق.

 It is also nice working in a school and seeing people on a regular basis and working in a team.

 

 ولهذا السبب أشعر أنني أمتلك أفضل ما يتميز به هذين العالمين.

 So I feel I have the best of both worlds.

 

قبل وقت نومي Before my sleeping time:

 

 قبل وقت نومي، أقوم بالقراءة لمدة ثلاثون دقيقة.

 Before my bedtime, I read for thirty minutes.

 ثم أقوم بضبط منبه الهاتف علي الساعة السادسة صباحاً.

 Then, I set my phone alarm to go off at 6:00 am.

 

 

في الصباح In the Morning:

 

 أصحو من نومي في الساعة السادسة.

 I wake up at 6 o’clock.

 ثم أغادر فراشي في الساعة.

 I get up at 6.50.

 أصنع كوباً من القهوة وأكوي ملابسي.

 I make a cup of tea and iron my clothes. 

 ثم آخذ حماماً وأرتدي الملابس.

 I have a shower and get dressed. 

 عادة ما أرتدي سروالاً من الجينز وبلوزة وسترة قماشية أو صوفية مع حذاء طويل الرقبة في الشتاء أو تنورة وبلوزة في الصيف.

 I usually wear jeans, a blouse, a jumper or cardigan and boots in the winter, or a skirt and blouse in the summer.

 ثم أسرح شعري بعد ذلك وأضع مساحيق التجميل.

 I brush my hair, put on my make-up. 

 أجهز حقيبتي بجميع الأدوات الخاصة بالتدريس.

 I pack my bag with all my teaching materials. 

 ثم أرتدي معطفي بعد ذلك وأغادر المنزل.

 I then put on my coat and leave the house. 

 أذهب إلى موقف الحافلات سيراً.

 I walk to the bus stop. 

 ثم أركب الحافلة في الساعة 8:15 وأدفع ثمن التذكرة وأجلس.  وأدفع ثمن التذكرة وأجلس.

 I catch the bus at 8.15, and then I pay my fare and sit down. 

تستغرق الرحلة حوالي 45 دقيقة لأصل إلى وجهتي على بعد ثلاثة أميال.

 It takes about 45 minutes to get to my destination three miles away.

 أغادر الحافلة وأسير إلى المدرسة حيث أعمل في تدريس اللغة الإنجليزية.

 I get off the bus and walk to the school where I teach English.

 يجب على أن أسجل الدخول وأن أحصل على المفتاح.

 I have to sign in and get the key.

 ثم يبدأ الدرس في الساعة 9:25 وينتهي في الساعة 11:25.

 Class starts at 9.25 and ends at 11.25.

 

 

في الظهيرة In the Afternoon:

 

 I have lunch at 12. I eat a baguette or sandwich at the local café.

أتناول غدائي في الساعة 12:00 والذي يكون عبارة عن خبز الباجيت أو ساندويتش في المقهى الذي في الجوار.

  sometimes do some shopping before I walk back to school.

  أذهب للتسوق أحياناً لبعض الوقت قبل أن أعود إلى المدرسة مرة أخرى. 

 I do some photocopying and go back to my classroom.

 ثم أقوم بتصوير بعض الأوراق وأعود مرة أخرى إلى القاعة الدراسية.

 I teach in the afternoon from 1 to 3pm.

 لدي حصة بعد الظهر من الساعة 1 وحتى الساعة 3 عصراً.

 I then catch the bus back home and spend a couple of hours relaxing before I cook dinner.

 ثم أركب الحافلة لأعود إلى المنزل وأستريح لمدة ساعتين قبل أن أطهو العشاء.

 

 

في المساء In the evening:

 

 My son goes to work shortly after I come home.

 يذهب ابني إلى عمله بعد فترة قصيرة من وصولي إلى المنزل.

 Sometimes he cooks dinner before I get home, and sometimes I cook. وهو يقوم في بعض الأوقات بطهي العشاء بنفسه قبل أن أصل إلى المنزل أو أكون أنا من يفعل بذلك.

  I like to eat rice or pasta with a sauce.

 أحب تناول الأرز أو المعكرونة مع الصلصة. 

 I chop the onions, fry them and then mix them with garlic, tomatoes, carrots, spinach and chilies.

 أقوم بتقطيع البصل ثم أقليه وأخلطه مع الثوم والطماطم والجزر والسبانخ والفلفل الحار. 

 I boil the rice and then add the sauce. 

 ثم أغلي الأرز وأضيف الصلصة.

 After dinner I wash up, sweep the floor, and tidy up a bit.

 أغسل الأواني بعد العشاء وأكنس الأرضية ثم أرتب المنزل لبعض الوقت.

 Then I make phone calls, mark my students’ work, do the laundry. 

 أقوم بعد ذلك بإجراء بعض المكالمات الهاتفية وأصحح واجبات التلاميذ وأغسل الملابس.

 Then I go on Facebook, or watch TV until about 10.30 when my son comes home.

 ثم أتصفح الفايسبوك أو أشاهد التلفاز حتى الساعة 10:30 عندما يصل ابني إلى المنزل.

 We catch up on our day, and at about 11 o’clock I go to bed.

 ثم يُخبر كل منا الآخر بعد ذلك بيومه وأذهب إلى الفراش لأخلد إلى النوم في الساعة 11.